تم تسمية رواية Ender's Game لأورسون سكوت كارد بالعديد من الأشياء (نسخة خيالية من لعبة Lord of the Flies ، وهي مقدمة لألعاب The Hunger ، وهي قصة رمزية لحياة Adolf Hitler ، وما إلى ذلك) ، ولكنها نسخة سهلة الاستخدام كتاب التكيف ليس واحدا منهم. أصبحت هوليوود جادة في جلب أعمال "كارد" الصعبة إلى الشاشة الكبيرة منذ حوالي عقد - وفي العام المقبل ، سيحدث ذلك بفضل جهود الكاتب المخرج غافن هود (تسوتسي ، إكس مين أوريجينز: ولفيرين).
كسر هود صمته بشأن صعوبات صنع لعبة إندر ، والتي تشمل إعادة إنشاء الإعدادات المستقبلية وتكنولوجيا الخيال العلمي المفصلة في كتاب كارد - بعضها الآن إما موجود أو لا يبدو بعيد المنال كما حدث عندما كتب كارد عن ذلك مرة أخرى في عام 1985.
تتم لعبة Ender's Game بعد 70 عامًا من الغزو الثاني المدمر للأرض من خلال سباق للأجانب من الحشرات (والذي يفسر المقارنات المتكررة بين رواية كارد وقوات Starship Troopers). تستعد الإنسانية للهجوم الثالث الذي لا مفر منه من خلال تشكيل أكاديمية عسكرية دولية ، حيث يستعد الأطفال الموهوبون للقتال. قريباً ، ظهر منقذ محتمل على شكل أندرو "إندر" ويجين (آسا بترفيلد ، هوغو): فتى رائع لا يدرك تمامًا قدرته على التدمير وسفك الدماء.
ليس من المستغرب أن يتم إجراء تغييرات على تكييف الفيلم - على وجه التحديد ، فيما يتعلق بعمر مجندي مدرسة المعركة ، الذين هم أكبر سناً ويتم تصويرهم بواسطة ممثلين مراهقين أكثر خبرة.
إليك ما أخبره هود EW حول هذا الانحراف عن مصدر المواد في Card:
ناقشت ذلك بإسهاب مع أورسون. تم اتخاذ القرار في وقت مبكر جدًا بضغط الفترة الزمنية إلى عام تقريبًا ، بحيث يمكن أن يكون لدينا نفس الممثل من البداية إلى النهاية
كنا نحاول الوصول إلى تلك البقعة الجميلة في حوالي 12 عامًا ، والتي تناسبها آسا جيدًا للغاية ".
من الواضح أن هذا القرار كان مدفوعًا جزئيًا بشواغل عملية ؛ وهذا يعني أن الجهات الفاعلة في سن المراهقة تميل إلى أن تكون أكثر خبرة وأسهل في العمل مع من النجوم الطفل. ومع ذلك ، إذا كان فريق العمل قديمًا جدًا ، فإن ذلك يضعف الجانب المروّع من كتاب Card الأصلي - أي أن الأطفال (في جوهرهم) يغسلون بالمخ ليصبحوا آلات قتل. في هذا الصدد ، يبدو أن هود قد وصل إلى نقطة حل وسط جيدة من خلال تجنيد أشخاص ما زالوا (ويبدو) صغار السن ، مثل Butterfield و Hailee Steinfeld (True Grit).
هاريسون فورد (في الصورة أعلاه ، مقابل باترفيلد في دور إندر) في ازياء إندرز في دور كولونيل هايرم غراف ، المتفوق في إندر الذي يراقب ببراعة ويتداخل أحيانًا (أو ، بدلاً من ذلك ، لا يتداخل) مع الحياة اليومية لطلابه. قدم هود ما يلي ، حول الديناميكية بين الاثنين:
"كانت العلاقة بين [هاريسون] وآسا وثيقة للغاية ، لكنه لم يصادقه أكثر من اللازم على المجموعة. لقد ساعد آسا بالسماح لهذا الشعور الطفيف بالخوف أن يكون هناك ".
تشكل إندر علاقة أقل تقلبًا مع بطل الحرب مازر راكهام ، الذي تم إحضاره إلى الحياة من قبل بوزفيلد هوغو كوستر بن كينجسلي ؛ وبالتالي ، فمن المعقول توقع أن ينعكس اتصال الممثلين في العالم الواقعي بالمثل في تفاعلاتهم على الشاشة. يمكن أن ينطبق ذلك أيضًا على الأعضاء الشباب الآخرين ولاعبين بالغين ، مثل فيولا ديفيس (The Help) كطبيبة نفسية تشرف على الرفاهية العاطفية للطلاب.
بشكل عام ، يبدو أن اختيار هذا الفيلم قوي للغاية. علاوة على ذلك ، تعد لعبة Ender أمرًا يعمله Hood منذ حوالي أربع سنوات - وعلى عكس Wolverine ، لم تكن هناك أي تقارير عن مشكلات في الإنتاج أو اشتباكات تحكم إبداعي ، وما إلى ذلك. يجب أن يثبت المخاض أنه أكثر جدوى (من الناحية الفنية ، أي) من باقة هود الشهيرة للرجال.
تبدأ لعبة إندر في المسارح الأمريكية في 1 نوفمبر 2013.
-
