تمثّل روايات " سجلات الأيام في نارنيا" بقلم سي. إس. لويس واحدة من أكثر قصص الخيال المحببة في جميع أدب الأطفال. تم بيع أكثر من 100 مليون نسخة من الكتب في سلسلة نارنيا منذ إطلاقها في عام 1950.
بالنظر إلى هذه الشعبية الهائلة ، فقد كان الأمر مجرد مسألة وقت قبل أن يتم تكييف المسلسل على الشاشة الكبيرة ، بعد أن تم إنتاج العديد من البرامج التلفزيونية والإذاعية والمسرحية الناجحة. ومع ذلك ، لم يتحقق امتياز الأفلام حتى عام 2005 ، مع وصول الأسد ، والساحرة ، وخزانة الملابس .
تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام وكان ثالث أعلى فيلم تحقق أرباحًا خلال العام ، مما أعطى شركة Walden Media الثقة لتتمة الضوء الأخضر استنادًا إلى الكتب الستة المتبقية.
هذا هو المكان الذي بدأت فيه الأمور تسير على شكل زوج لامتياز Narnia . متابعة نزهة الأمير قزوين - على الرغم من استحسان النقاد إلى حد كبير - كان أداءه ضعيفًا في شباك التذاكر ، حيث حقق ربحًا أقل بكثير من سابقه.
أقسم كل المعنيين أنهم تعلموا دروسًا قيمة من حفل استقبال الأمير قزوين الساحق ، وتعهد بأن الفيلم التالي ، رحلة الفجر ، سيغير الأمور. لم يحدث ذلك - في الواقع ، فإن رحلة رحلة الفجر حصلت على أموال أقل ، واجتمعت برد فاتر من النقاد.
فيما بعد سمحت شركة Walden Media بحقوق المسلسلات 'وتنتهي صلاحيتها. لحسن الحظ ، اندمجت شركة Mark Gordon لإنقاذ اليوم ، ومن المقرر أن تبدأ عملية الدخول الجديدة ، The Silver Chair ، في التصوير في وقت لاحق من هذا العام.
لتمضية الوقت من الآن وحتى العرض الأول لهذا الفيلم ، إليك 20 تفاصيل مجنونة من وراء صناعة أخبار نارنيا.
20 ممثل لعب أصلان أثناء التصوير
تم عرض فيلم الأسد الحديث السحري في أفلام The Chronicles of Narnia من خلال استخدام CGI المتطور. ليس الأمر كما لو كان لدى صانعي الأفلام أي خيار ، حقًا: بالكاد كان بإمكانهم استخدام خدمات قط الغاب الفعلي!
تم إجبار الممثلين في البداية على التعامل مع تمثال نصفي غير صحيح لرأس أصلان عند تصوير مشاهد معه.
عندما حان الوقت لكي تدور الكاميرات على الأمير قزوين ، أدرك المخرج أندرو أدامسون بسرعة أن هذا لن ينجح ، مع الأخذ في الاعتبار كيف ستكون تفاعلات أصلان مع جورجي هينلي لوسي - تدخلت المذهلة شين رانجي لتدافع عن أصلان..
19 تبدو الساحرة البيضاء مختلفة تمامًا تقريبًا
إذا كنت معتادًا على الرسوم التوضيحية الموجودة في الأسد ، والساحرة وخزانة الملابس - أو لديك ذكريات رائعة عن تكيف BBC للكتاب - فستعرف أن الساحرة البيضاء لها شعر غامق. في الأصل ، كان المخرج أندرو أدامسون مخصصًا لإصدار نسخة كبيرة من هذا الشرير الفاتر ليحذو حذوه ، لذلك شكل شعر مستعار أسود جزءًا من زي الممثلة تيلدا سوينتون وكان الجميع سعداء.
ثم زار أطفال المشرف على المكياج الاصطناعي هوارد بيرجر المجموعة ، واقترحوا أن تبدو الساحرة البيضاء أفضل بشعر أشقر ، بدلاً من ذلك. أخذ بيرغر ملاحظاته على متن الطائرة ، وقرر في النهاية أنه يوافق عليها ، ووصف في وقت لاحق أقفال Swinton غير المستغلة بالشعر بأنها "قوطية للغاية".
18 كان رد فعل جورجي هينلي على Tumnus و Narnia حقيقيا
يمكنك توظيف أفضل الجهات الفاعلة في العالم ، ولكن في بعض الأحيان ، لا شيء يفوق تأثير استجابة إنسانية حقيقية. كان هذا هو الأساس المنطقي وراء قرار المخرج أندرو أدامسون بعدم الكشف عن أي من صور نارني لممثلة الأطفال جورجي هينلي قبل تصوير مشاهدها في فيلم The Lion و The Witch و Wardrobe .
لقد أثمر ذلك أيضًا: عندما تدخل هينلي لوسي لأول مرة إلى نارنيا ، يبدو رد فعلها المدهش على منظرها الثلجي - ناهيك عن تزلف السيد تومينوس - حقيقيًا لأنه!
وفقا لميزة وراء الكواليس معبأة مع الإصدار المنزلي للفيلم ، أبقى سكاناندر كينز أيضا في الظلام ، مما أدى إلى استجابة حقيقية مماثلة عندما واجه ادموند لأول مرة العالم السحري.
17 إعادة تمهيد ابن أخ الساحر
لقد ذكرنا بالفعل أنه بعد أن كان Voyage of the Dawn Treader لم يكن النجاح الحاسم أو التجاري الذي كان يأمل فيه Walden Media ، كان الامتياز في حالة يرثى لها. في الواقع ، بدا المنتجون يائسين لتغيير الأمور - في نهاية المطاف يستعدون لإعادة تشغيل المسلسل مع تعديل ابن شقيق الساحر .
كان هذا يعني تخطي الكتابين التاليين في السلسلة - الكرسي الفضي والحصان وصبيه.
هذا يمكن أن تسبب ضجة بين أكثر المشجعين المتحمسين.
ومع ذلك ، بالنظر إلى أن The Magician's Nephew يمثل قصة أصل ل Narnia - كما هو موضح زمنياً ، إنه الفصل الأول في السلسلة - إنه نقطة انطلاق منطقية للقيام بتفويض امتياز.
16 براين كوكس كان في الأصل صوت أصلان
لعب Liam Neeson عدة شخصيات مرشد طوال حياته المهنية ، وأبرزها Jedi Master Qui-Gon Jinn في Star Wars ومعلم Batman Ra's al Ghul in the Dark Knight . كان قرار جعل المرشح لجائزة الأوسكار صوت أصلان في امتياز فيلم Chronicles of Narnia قرارًا غير منطقي حقًا.
بعد قولي هذا ، لم يكن Neeson هو الخيار الأول لصانعي الأفلام - فقد ذهب هذا التكريم إلى مسرحي آخر متميز ، براين كوكس.
كوكس فعلا جعله في كشك التسجيل.
ومع ذلك ، عند سماع غناء الممثل الاسكتلندي المنبثق من فم CGI أصلان ، أصبح من الواضح للمخرج أندرو آدمسون أن الجزء كان خطأ.
15 تم نقل الإعداد تقريبًا إلى أمريكا
قبل حصول Walden Media على حقوق الترخيص لـ The Chronicles of Narnia ، تم تطوير الامتياز في Paramount Pictures. يبدو أن الاستوديو لم يكن مهتمًا تمامًا بالمادة المصدرية ، حيث يبدو أن المديرين التنفيذيين في باراماونت يصرون على ما يبدو على نقل مشاهد "مشاهد العالم الواقعي" للكيند من بريطانيا في الأربعينيات إلى أمريكا الحالية.
اعترض دوغلاس جريشام - مؤلف سلسلة ربيب سي إس لويس ، والشخص المسؤول عن حوزته - على هذه التغييرات ، بحجة تأييد المزيد من الترجمة المباشرة لعمل زوج والدته. لذلك شعر غريشام بسعادة غامرة عندما فشلت خطط Paramount ، وكان متحمسًا لدعمه لرؤية أكثر إخلاصًا للمدير الجديد أندرو أدامسون للامتياز.
14 3،000 الفاعلون يقرؤون لجزء بيتر Pevensie
العثور على ممثل طفل موهوب واحد أمر صعب ، ولكن العثور على أربعة؟ الآن أصبح لديك حقًا العمل الخاص بك - كما اكتشف صناع الأفلام أثناء اختيار فيلم The Lion و The Witch و Wardrobe . كان البحث عن مؤدين قادرين على تصوير العملاء المحتملين بيتر وسوزان وإدموند ولوسي بيفينسي شاملاً حقًا ، حيث شارك الآلاف من الممثلين الشباب في قراءة الأجزاء.
على محمل الجد: ألقى 3000 مرشح قبعتهم في الحلبة لجزء بيتر وحده!
لم تكن كل الأدوار صعبة للغاية. لم يكن للمخرج أندرو أدامسون سوى ممثلة واحدة في ذا وايت ويتش ، تيلدا سوينتون ، التي وقعت - لتفادي نداء عالمي آخر.
13 إسكندر كينز (إدموند) استقال من التمثيل بعد أفلام نارنيا
بالنسبة لكثير من الناس ، فإن التمثيل - ناهيك عن العمل في امتياز مميّز يتمتع به المشاهدون في جميع أنحاء العالم - سيكون مهنة أحلام. بالنسبة لـ Skandar Keynes ، الذي لعب دور Edmund Pevensie في جميع أفلام The Chronicles of Narnia حتى الآن ، فإن التمثيل هو مهنة يبدو أنه تجاوزها.
أدار كينز ظهره لهوليوود.
التحق بجامعة كامبريدج بعد فترة وجيزة من إطلاق Voyage of the Dawn Treader ، حيث يدرس اللغة العربية والفارسية ، بالإضافة إلى تاريخ الشرق الأوسط.
بكل المقاييس ، فإن حاكم Narnian لمرة واحدة يستمتع بمهنته الجديدة ، لذلك لا تتوقع عودة شاشة كبيرة في أي وقت قريب!
12 تم تصميم نارنيا لتكون مختلفة عن الأرض الوسطى
من المحتمل أن تكون دار المؤثرات الخاصة في نيوزيلندا Weta Workshop مشهورة دائمًا بعملها الحائز على جائزة الأوسكار على ثلاثية لورد أوف ذا بيتر أوف ذا رينجز . كما يمكنك أن تتخيل ، كان هذا في الواقع مصدر قلق كبير لمؤسس Weta ريتشارد تايلور عندما تم إحضار ورشة العمل للإشراف على تصنيع عالم Narnia المتشابه ظاهريًا.
وفقًا لتايلور ، تجنب هو وفريقه بوعي تكرار تصميمهم لـ Middle-earth عند محاولة تصور المخلوقات والأسلحة والبيئات لعالم الخيال CS Lewis.
كما يشير تايلور نفسه ، فإن الواقعين الخياليين مختلفان بالفعل ، مما يجعل أي شيء أكثر من تشابه عابر بينهما.
11 لم يسمح لهم باستخدام الرنة الحقيقية
نيوزيلندا هي موطن لكثير من الحيوانات الأصلية الرائعة ، ولكن الرنة في أمريكا الشمالية ليست من بينها. لهذا السبب خطط صانعو الأفلام وراء الأسد ، والساحرة ، وخزانة الملابس لشحن 12 غزلًا من الرنة لربطها بمزلجة وايت ويتش. كانت المشكلة هي أن وزارة الزراعة والغابات رفضت منح الإذن ، لأن الغزلان كانت تشكل خطراً على الحياة البرية في نيوزيلندا.
تم تكليف الرنة المتحرك ، والتي تظهر في لقطات ثابتة من الزلاجة.
في تصميم ذكي ، يمكن إخفاء اللون الأبيض الموجود على الرنة المزيفة من أجل اللون البني ، مما يسمح لنفس الدعائم أن تتضاعف مع تلك التي يملكها الأب عيد الميلاد ، أيضًا.
تم اختراع 10 مشاهد عمل إضافية للأمير قزوين
عندما جلس المخرج أندرو أدامسون لبدء العمل مع الأمير قزوين ، اكتشف أنه سيكون من الصعب التكيف مع الأسد ، الساحرة وخزانة الملابس . كان التحدي الأكبر الذي حدده أدامسون هو السرعة الأكثر تعمدًا لتتمة اللعبة ، مع القليل من الإجراءات في الفترة التي سبقت معركتها النهائية المنخفضة نسبيًا.
كان حل آدمسون ذا شقين. أولاً ، عزز نطاق قطعة مجموعة الأمير قزوين المناخية ، بحيث كان على الأقل مساوياً للصراع الملحمي الذي أغلق الأسد ، والساحرة وخزانة الملابس. من المثير للاهتمام ، أنه ابتكر أيضًا مشاهد حركة جديدة للفيلم ، مع إضافة هروب قزوين الجريء لفتح الإجراءات بطريقة مثيرة ومناسبة.
9 من مشاهد فجر الملامس تم تصويره في البحر
اسأل أي مخرج أفلام قام بتصوير فيلم على الإطلاق في عرض البحر ، ونصيحته لأي شخص يتابع خطاه سيكون "لا". هكذا كان الأمر عندما اتصل المخرج مايكل أبتيد مع زملائه المؤلفين جور فيربنسكي وبيتر وير للحصول على مؤشرات حول التعامل مع The رحلة من مشاهد الفجر المبنية على أساس بحري. أوصى Verbinski و Weir أن Apted ولا حتى الفيلم على الماء.
بناءً على نصائحهم ، كان لدى Apted السفينة الفخارية المبنية على انحراف هائل قادر على محاكاة حركة الأمواج وتدوير 360 درجة لضمان إضاءة ثابتة.
بالطبع ، تم استخدام خزان المياه في الحالات التي تجد فيها الشخصيات نفسها في الخارج.
ومع ذلك ، فإن القارب نفسه لم يبحر فيه!
تم إعطاء 8 سباقات مختلفة أساليب القتال المميزة
يقطن عالم نارنيا بمجموعة متنوعة من السباقات الخيالية ، التي تشمل كل شيء بدءًا من التحدث مع الحيوانات إلى الهجينة البشرية / الوحشية (فكر في مينوتور ، وسنور ، وتزجيج). ربما لا تتفق هذه المجموعات المختلفة دائمًا - كما يتضح من المناوشات العديدة بين الأنواع التي اندلعت في جميع أنحاء الكتب ونظرائهم السينمائيين.
عندما حان الوقت لتصوير العديد من سكان نارنيا في الحرب ، بذل صناع السينما جهدًا إضافيًا لتطوير أساليب قتال فريدة لكل سباق.
كان هذا واضحًا بشكل خاص في الأمير قزوين ، وكان من الأفضل التمييز بين المقاتلين المختلفين خلال فوضى المشاجرة المناخية.
7 CS لويس 'العقارات يعترض على التغييرات في رحلة من الفجر الملامس
بشكل عام ، كانت ملكية سي إس لويس - التي يديرها ابن زوجته ، دوغلاس جريشام - مؤيدة للنهج الذي اتبعه صناع الأفلام في تكييف سجلات نارنيا . ومما ساعد على ذلك حقيقة أن أول فيلمين قد اقتربا من الرواية التي وضعت أصلاً في روايات لويس ، ولم يتبق سوى القليل للشكوى.
ولكن بعد ذلك بدأ الإنتاج في الجزء الثاني من الامتياز ، The Voyage of the Dawn Treader ، وأصبحت هذه العلاقة الودية متوترة. لماذا ا؟ حسنًا ، اقترح المخرج الجديد مايكل أبتيد بعض التغييرات المهمة على القصة - مثل دمج عناصر من الكتاب الرابع ، The Silver Chair - الذي أغضب جريشام ، على الرغم من أن Apted فاز به في النهاية.
6 مقياس الأمير قزوين كان أكبر عمدا من الفيلم السابق
لقد ذكرنا بالفعل أن المخرج أندرو أدامسون قد وسّع المعركة النهائية في الأمير قزوين ، مما جعلها ملحمة أكثر بكثير مما تم وصفه في رواية سي إس لويس. لم يكن الكتاب الأصلي فقط يحاول آدمسون التفوق عليه ، بل شجع الطاقم على جعل كل جانب من جوانب تتمة أكبر مما كان ينظر إليه بالفعل في الفيلم السابق.
على الرغم من أن آدمسون كان فخوراً بكيفية تحول الأسد ، والساحرة ، وخزانة الملابس ، إلا أنه اعتقد أن هناك مجالًا لرفع مقياس التتمة.
ولهذه الغاية ، أكد أن الأمير قزوين تباهى بمجموعات أكبر ، وأزياء ومخلوقات أكثر تفصيلاً ، ومشاهد حركة أكثر ضراوة من سابقتها.
اقترب من 5 غييرمو ديل تورو لتوجيه الأسد ، الساحرة وخزانة الملابس
حظي المخرج الشهير غييرمو ديل تورو بحظ كبير عندما يتعلق الأمر بإخراج أفلام تعتمد على روايات خيالية محبوبة. في عام 2010 ، أُجبر الفائز بجائزة الأوسكار على إخلاء كرسي المخرج في أفلام The Hobbit ، وقبل عدة سنوات ، كان عليه أن ينهي صوته وهو يدعو طلقات فيلم The Lion و The Witch و Wardrobe بسبب تضارب المواعيد.
ومع ذلك ، فليس كل الأخبار سيئة.
كان مشروع ديل تورو ملتزمًا بالفعل عندما كانت الكاميرات على وشك أن تطرح أول فيلم نارنيا كان متاهة بان.
قبل إصدار The Shape of Water ، كان أفضل فيلم تمت مراجعته على سيرته الذاتية!
4 تملي أجيال الممثلين الطفل ترتيب الأفلام
كتاب كرونيكلز أوف نارنيا يمكن أن يكون مربكًا بالتأكيد. يتم تعيين الكتاب السادس بالفعل قبل الأول ، والكتاب الخامس يحدث قبل الثاني والثالث والرابع والسابع!
بغض النظر عن ذلك ، بعد بدء امتياز الفيلم مع The Lion و Witch و Wardrobe ، اختار المنتجون الاستمرار في متابعة الطلبات العالمية الحقيقية.
أنتجوا وأصدروا الأفلام بنفس ترتيب نشر الكتب.
كان السبب في ذلك بسيطًا: كان فريق الممثلين الشباب قد أصبح أكبر من أن يصور شخصياتهم إذا كان الجدول الزمني الفعلي لنارنيا قد تم الالتزام به!
3 بن بارنز انخفض من الإنتاج المسرحي الوطني للعب الأمير قزوين
إن الشيء الذي يتعلق بالقدر هو أنك لا تعرف أبدًا متى سيحدث ذلك - على الرغم من أنه نادرًا ما يكون في الوقت الأكثر ملاءمة. فقط أسأل بن بارنز ، الذي كان يلعب دور البطولة في إنتاج مسرحي وطني لـ The History Boys في لندن عندما تلقى الأخبار بأنه قد تم تصويره كأمير قزوين.
أزعج بارنز ما إذا كان سيتم الكف عن المسرحية أم لا.
كان العمل في المسرح الوطني هو حلم طفولته - ولكن في نهاية المطاف كان إغراء هوليوود قويًا للغاية بحيث لا يمكن تجاهله. لا تظن أن رحيل الممثل الشاب المفاجئ أزعج أي شخص ، على الرغم من ذلك - كانت دائرته تنتظر في الأجنحة ليحل محله.
2 - نقل "عجب" دخول نارنيا عبر خزانة الملابس كان صراعًا
إحدى اللحظات الأكثر سحرية عند قراءة The Lion ، تأتي الساحرة و The Wardrobe عندما تنتقل Lucy Pevensie لأول مرة إلى Narnia عبر البوابة في خزانة غير ملحوظة على خلاف ذلك. كما اتضح ، ترجمة نفس الشعور بالعجب إلى الشاشة الكبيرة لم يكن المشي في الحديقة.
كان هذا بسبب العقبات اللوجستية التي ينطوي عليها التقاط الانتقال من العالم الحقيقي إلى نارنيا في طلقة واحدة متواصلة - حتى مع وجود مجموعات لكلتا البيئات المبنية على جانبي خزانة الملابس!
في النهاية ، كان على المخرج أندرو أدامسون اللجوء إلى التجاوز الفعلي ، وهو أمر ما زال غير راضٍ عنه حتى يومنا هذا.
