كان جيري لويس ، الذي وافته المنية في نهاية الأسبوع الماضي عن عمر يناهز 91 عامًا ، أحد هؤلاء الأشخاص المشهورين الذين كانت حياتهم المهنية طويلة ومتنوعة لدرجة أنه اشتهر بشكل فريد لما يقرب من عشرة أشياء مختلفة. كان هناك كوميديا ، وأعماله المسرحية ، وشراكته الطويلة مع دين مارتن ، وسيرته الطويلة للأفلام الهامة التي أخرجها ، ووضعه الأيقوني في فرنسا ، واستضافته السنوية لحزب العمال تيليثون لجمعية ضمور العضلات الخيرية واليوم الأخير ظهورات وسائل الإعلام باعتبارها curmudgeon حلية.
ومع ذلك ، كانت هناك حلقة واحدة ، لا سيما سيئة السمعة في حياة جيري لويس المستمرة منذ عقود: اتجاهه لفيلم المحرقة الشهير عام 1972 ، The Day the Clown Cried ، والذي ربما لا يزال الفيلم الأكثر شهرة في تاريخ هوليود.
كتب لويس ، أخرج وقام ببطولته في The Day the Clown Cried ، القصة الخيالية لمهرج السيرك المغسول المسجون في معسكر اعتقال نازي. توافق الشخصية على الأداء للأطفال اليهود ، ويستخدمها النازيون لاحقًا لإدخال الأطفال اليهود أساسًا إلى غرف الغاز.
غالبًا ما يوصف اليوم الذي صرخ فيه مهرج البكاء بأنه سوء تقدير هائل ، تحفة من الذوق السيئ ومحاولة فاشلة وفاشلة لأوسكار الطعم من قبل لويس الذي ، في حياته المهنية التي استمرت لعقود طويلة ، لم يفز بجائزة الأوسكار حتى حصل على جائزة إنسانية جائزة من قبل الأكاديمية في عام 2009. لويس تعهد منذ فترة طويلة أنه لن يسمح أبدا لإطلاق سراح في اليوم الذي بكى المهرج. والآن بعد وفاة أسطورة هوليود ، هل سيتغير ذلك؟ هذا سؤال معقد للغاية ، لكن معظم العلامات تشير إلى "لا".
كان الفيلم ، الذي تم تصويره في السويد في أوائل السبعينيات من القرن الماضي ، إنتاجًا مضطربًا - يعاني من نقص الأموال ، والذي سرعان ما تلاشى إلى نزاعات بين لويس وجوان أوبراين ، الذي كتب القصة التي ألهمت الفيلم. وفقًا لبعض الروايات ، لم يتم إكمال يوم The Clown Cried رسميًا ولم يكن موجودًا إلا بشكل تقريبي ؛ لم يتوصل لويس وأوبرين مطلقًا إلى أي اتفاق بشأن الحقوق التي تسمح بنشر الفيلم.
كما يبدو ، لم يهتم أي من الأطراف المعنية بأي إصدار من هذا القبيل. كان لويس ، من جانبه ، معروفًا في السنوات الأخيرة من حياته بالغضب على كل من الصحفيين والمشاركين في سؤال وجواب كلما سألوه عن الموضوع (ولكي نكون منصفين ، هناك الكثير من الموضوعات الأخرى أيضًا).
لذا أصبح يوم The Clown Cried شيء من الفضول على مر السنين ، بين محبي لويس والمؤرخين السينمائيين وأخصائيي الحفاظ على البيئة وحتى علماء الهولوكوست. في عصر لم تكن فيه حتى الأفلام الأكثر كرهًا ، مثل Showgirls و Ishtar ، تتم إعادة تأهيل سمعتها على مر الزمن ، لم تحصل يوم The Clown Cried على هذه الفرصة. في الواقع ، لم تبدأ هذه الدورة أبدًا ، حتى بعد أن حقق فيلم روبرتو بينيني Life is Beautiful نجاحًا كبيرًا في عام 1998. حتى في أوائل تسعينيات القرن العشرين ، كانت هناك خطط لإصدار طبعة جديدة في وقد شارك جاك أبراموف ، وهو ضاغط سياسي في هوليوود تم تحويله إلى السجن ، مستثمرًا ، على الرغم من أن هذا الفيلم لم يُصنع أبدًا.
يزعم عدد قليل من الناس أنهم شاهدوا الفيلم: قال هاري شيرير في مقابلات مختلفة إنه شاهد مقطعًا من الفيلم في عام 1979 ، بينما أخبر الناقد السينمائي الفرنسي جان ميشيل فرودون فانيتي فير أنه شاهد الفيلم في أوائل عام 2000. كان لدى فرودون في الواقع أشياء لطيفة ليقولها. زعمت سلسلة من التقارير في العام الماضي ، بشكل مضلل إلى حد ما ، أنه تم تحميل اليوم الذي صرخ فيه المهرج على YouTube. في الواقع ، عرضت سلسلة من الأفلام الوثائقية التليفزيونية الألمانية التي تحمل اسم Der Clown ، كمية صغيرة من لقطات أصلية من الفيلم ، بالإضافة إلى بعض المشاهد التي أعيد إصدارها من البرنامج النصي. جزء من هذا الفيلم الوثائقي هو ما تم طرحه على YouTube.
نظرًا لظهور سيناريو الفيلم ، استضاف الممثل باتون أوزوالت ذات مرة قراءة مسرحية للسيناريو المذكور ، وقام أحد مستخدمي YouTube باسم Uncle Spokurns بنشر عرضه الخاص للنص في عام 2014:
هل سنرى اليوم الذي بكى فيه المهرج؟ ربما لا ينبغي أن تتوقع ظهورها في تعدد الإرسال المحلي أو المنزل الفني في أي وقت قريب. ولا يبدو أن وفاة لويس سيكون لها أي تأثير فوري على حالة الفيلم ، بطريقة أو بأخرى.
تبرع لويس بنسخة من فيلمه إلى مكتبة الكونغرس في عام 2015 ، بشرط ألا يتم عرضه لمدة عشر سنوات على الأقل ، حسبما ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز في ذلك الوقت. وحتى مع ذلك ، فمن غير الواضح من الذي يملك بالضبط حقوق الفيلم ، وليس من المسلم به أن مكتبة الكونغرس ستختار عرضه في ذلك الوقت ، أو حتى لديها حقوق القيام بذلك. توفي جوان أوبراين ، الكاتب الذي تآمر معه لويس كل تلك السنوات الماضية ، في عام 2004 ، ومن غير الواضح ما إذا كانت هناك أي نسخ من الفيلم موجودة إلى جانب مطبوعات لويس.
يمكن أن تسرب الفيلم بطريقة غير مشروعة بطريقة ما؟ إنها ليست خارج نطاق الاحتمال ، ولكن إذا كان هناك طباعة واحدة فقط تمثيلية ، فلن أعتمد على احتمال حدوث ذلك أيضًا.
لويس ، في النهاية ، تناول هذا الموضوع بالذات ، مع مجلة Entertainment Week في عام 2013:
من الذي أحافظ عليه؟ لن يراها أحد من قبل … لكن الحفظ الذي أؤمن به هو أنه عندما أموت ، فأنا أتحكم بالكامل في المواد الآن. لا أحد يستطيع لمسها. بعد أن أذهب ، من يعرف ماذا سيحدث؟ أعتقد أن لدي ما يلزم من legalese لإبقائه حيث هو. لذلك أنا متأكد من أنه لن يُرى ".
ما هو بالضبط "legalese" الذي يشير إليه؟ ربما يعلم محامي جيري لويس فقط.
استمر طي النسيان في يوم المهرج طوال خمسة عقود ، بما في ذلك التغيرات الزلزالية المختلفة في الاتجاهات الثقافية ، والاتجاهات السياسية ، والتغيرات التكنولوجية من حيث توزيع الأفلام ، والتغييرات في تعريفات ما يمكن اعتباره "مهينًا" وغير مؤهل له.
في حالة وجود أي تحرك لإصدار الفيلم أو عرضه بطريقة أخرى ، فإن على من يتخذ القرار أن يزن قيمة المنحة السينمائية والمحافظة عليها مقارنة بالرغبات الصريحة للفنان المتوفى. ولكن إذا وضع لويس ضمانات قانونية محددة ، فمن غير المرجح أن تظهر يوم The Clown Cried.
