لا شك أن هاياو ميازاكي هو واحد من أشهر الأسماء في الرسوم المتحركة اليابانية ، حيث أنتج وأخرج أفلامه الشهيرة من إنتاج شركة ستوديو جيبلي ، مثل فيلم Spirited Away الحائز على جائزة الأوسكار ، وقلعة الحركة العائمة التي رشحها أوسكار.
قبل عام 2013 ، كانت أحدث ميزة لميازاكي هي الخيال المائي Ponyo ، الذي يصبح فيه فتى بشري صديقًا سريعًا للأميرة السمكية ، لكن ميازاكي انتقل إلى موضوعات أكثر نضجًا بميزاته المتحركة الجديدة.
تمتد " رياح الريح" على مدار عقد من التاريخ بين عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي: فترة مضطربة بالنسبة للعديد من بلدان العالم ، كانت خلالها اليابان خاضعة لفقر الكساد العظيم وتدمير زلزال كانتو العظيم ، قبل أن تتورط في النهاية في الحرب العالمية الثانية. يستند فيلم ميازاكي بشكل فضفاض إلى رواية تاتسو هوري التي تحمل نفس الاسم ، وهي قصة خيالية إلى حد كبير لمهندس الطيران جيرو هوريكوشي ، والطائرات التي صممها (بما في ذلك ميتسوبيشي زيرو) ، ورومانسيته مع مريض السل.
تم الإعلان عن عرض فيلم مترجم بعنوان The Wind Rises قبل عرضه في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في سبتمبر. الرسوم المتحركة جميلة كما توقعنا من أفلام Studio Ghibli (تصوير الزلزال يبدو مروعًا بشكل خاص) ، والمقطع يمتد إلى أربع دقائق مع أغنية المطرب الياباني Yumi Arai "Hikoki Gumo" التي توفر الموسيقى التصويرية. يبدو أيضًا أن لعبة The Wind Rises ستكون مجرّد دمعة ، لذا تأكد من إحضار منديل إذا قمت بإجراء الفحص.
قبل تحويل الريح إلى فيلم ، قام ميازاكي أولاً بتكييفه كمانجا متسلسل ، كما كتب المخرج مقالاً مصاحباً يستعرض فيه أوجه التشابه بين ظروف ما قبل الحرب العالمية الثانية في اليابان والوضع الاقتصادي والسياسي الحالي للبلاد. كان وصف ميازاكي للحرب العالمية الثانية بأنها "حرب غبية حقًا" وإدانته للمحاولات الأخيرة لإنشاء جيش دائم في اليابان سبب الكثير من الجدل ، ومن المحتمل أن تتم معالجة مثل هذه الموضوعات أيضًا في كتاب "The Wind Rises".
أخبرنا إذا كنت تحب مظهر هذا المقطع الدعائي لـ The Wind Rises ، أو إذا كنت تفضل ميازاكي عالقًا في توجيه أفلام خيالية ، في التعليقات.
_____
سيتم عرض " ريح الريح" في أمريكا الشمالية في TIFF ، ولكن ليس لديها تاريخ إطلاق أمريكي.
