شهدت أفلام حرب النجوم الأصلية تغييرات أكثر من أي ثلاثية أخرى في الشاشة الكبيرة في التاريخ. على الرغم من أن المبدع جورج لوكاس بدأ في العبث بالنقرات الثلاثة الأولى تقريبًا من البداية ، إلا أن الأمور عززت فعليًا مع إعادة إصدار الذكرى السنوية العشرين للنسخة الخاصة للعام 1997. على الرغم من ردود فعل المعجبين ، واصل لوكاس إجراء تعديلات مثيرة للجدل على "أمل جديد" ، "إمباير ستراكس باك" و "عودة جيدي" مع كل إصدار لاحق من المنزل ، حتى باع العقار في النهاية إلى ديزني في عام 2012.
في عدالة لوكاس ، لم تكن كل هذه التعديلات سيئة للغاية. بالإضافة إلى سلسلة من التعديلات التجميلية البسيطة التي صححت العديد من مشكلات المؤثرات الخاصة (والتي لا يبدو أن أحدًا يشتكي منها) ، كانت هناك تغييرات أخرى أكثر جذرية كنا نقول إنها تعد ترقيات. ومع ذلك ، والآن بعد أن اتصلت House of Mouse باللقب على Star Wars ، فهناك العديد من التنقيحات من عصر Special Edition ، وبعدها سنرى بكل سرور التراجع.
10 عكسي - Anakin's Youth Force Ghost
من ناحية ، نتعرف تمامًا على سبب استبدال جورج لوكاس بمظهر سيباستيان شو بمظهر هايدن كريستنسن عندما تتحقق لعبة أنكين سكاي ووكر فورس غوست في فيلم "عودة الجيدي". بعد كل شيء ، نقضي الكثير من الوقت في التعرف على الشاب المختار الأصغر الذي لعبته كريستنسن في برقول مما نفعل مع تجسيد شو المسن.
ولكن في نهاية المطاف ، فإن هذه المحاولة حسنة النية لربط ثلاثية البريكول الأصلية هي خرقاء محرج. بالنسبة للمبتدئين ، فإن المنطق المعني هو كسر مباشر: إذا مات "أنكين" روحيًا في ثأر السيث وكان "مولودًا من جديد" عند دخوله في الحياة الآخرة ، كيف كان فداءه ممكنًا؟ ثم هناك أداء كريستنسن في المشهد ، الذي يتاجر بابتسامة شاو الحميدة من أجل ابتسامة زاحفة وهذا خطأ بسيط.
9 أبقى - سحابة مدينة آفاق
يُعتبر The Empire Strikes Back أفضل مشاركة في ثلاثية Star Wars الأصلية (إن لم تكن القصة الكاملة) ، لذلك فمن المستغرب أنه تعرض لأقل التغييرات الملحوظة. ومع ذلك ، لا يزال هناك العديد من التعديلات المهمة المعروضة هنا ، إلى جانب الإصلاحات الشاملة التي قام بها طاقم Industrial Light & Magic للعديد من المؤثرات البصرية.
أبرز التعديلات (التي تم تنفيذها جيدًا) هي تلك التعديلات التي أجريت على مواقع Cloud City. في حين أننا لم نلمح سوى بالكاد إلى المدينة العائمة التي يدعوها Lando Calrissian إلى المنزل ، فقد تعاملنا الآن مع العديد من الإطلالات الموسعة على منظر المدينة الذي يشبه الحلم. اللقطات - إلى جانب إضافة النوافذ والشرفات في اللقطات الحالية - تفتح Cloud City حقًا ، وتمحو الأجواء الخانقة التي أوجدتها المجموعات الأصلية.
8 عكس - جيدي الصخور
وقت الاعتراف: نحن نشعر بالسر مع جورج لوكاس في محاولة لإحضار رقم موسيقي كامل في لعبة Return of the Jedi. بالتأكيد ، يبدو الأمر مجنونًا على الورق ، لكن التشابك بين التشويش على فرقة Max Rebo Band وزوال فتاة العبيد Oola هو شيء رائع.
ومع ذلك ، فإن عمر CGI الذي تم توظيفه لإحضار المطربين الأجانب Sy Snootles و Joh Yowza إلى الحياة لم يتقدم في العمر بشكل جيد - ولا يندمج الزوج الرقمي بالكامل مع تأثيرات المخلوق العملي المحيطة بهما. هناك أيضًا مشكلة في السرعة هنا: دمج أداء "Jedi Rocks" في وقت مبكر يومًا يؤدي إلى إبطاء الفيلم إلى الزحف ، ولا تتراجع لعبة Return of the Jedi تمامًا كما هي
7 أبقى - مشهد وامبا
استمرارًا لاتجاه المواد الجديدة في لعبة The Empire Strikes Back ، كونها الإصدار الأكثر سلاسة ، يعد الإصدار الخاص من لعبة Special Edition للهروب من Luke من Wampa بمثابة تحسن حقيقي. بالتأكيد ، الطريقة التي يهز بها المشهد في القطع المسرحية صلبة بما فيه الكفاية ؛ هناك شيء يمكن قوله لكونه يشبه الفكين ، والذي يعتمد على خيال المشاهد ليكون فعالًا.
ولكن هناك قيمة في رؤية Wampa بالفعل أيضًا ، كما أن اللحظات الإضافية التي تم تصويرها لمزيج إعادة الإصدار لعام 1997 تمت بشكل غير محسوس مع لقطات من حوالي 20 عامًا مضت. دعونا أيضًا لا ننسى أن هناك بالفعل "مجموعة تهديد غير مرئي" مماثلة في مجموعة "أمل جديد" - عندما ترهق ديانوغا المخفية أبطالنا في ضاغطة نفايات Death Star - لذلك نحن لا نحتاج حقًا إلى أخرى.
6 عكس - جبا تواجه هان سولو
من المسلم به أن بعض محبي حرب النجوم يؤيدون قرار جورج لوكاس باستعادة مشهد جابا هوت الذي يواجه هان سولو بأمل جديد ، لكننا لا نستطيع حقًا رؤية السبب. من المؤكد أنه يقدم أحد الخصوم الرئيسيين الداعمين للثلاثي الأصلي قبل دوره الأبرز في فيلم "عودة الجدي". ولكن الواقع هو أن هذا مثال مثالي على سرد القصص الزائد عن الحاجة ، وهو ما يفسر على الأرجح سبب استنتاجه من التعديل المسرحي الأصلي.
فكر في الأمر - لا نتعلم أي شيء هنا لم تتم تغطيته خلال مواجهة هان مع جريدو قبل لحظات فقط - فما هي الفائدة؟ دعنا أيضًا لا نتجاهل كيف تبدو الزلقة المكشوفة من الفضاء CG ، وعلى الرغم من أن الإصدار المنزلي لعام 2004 يعالج ذلك بنموذج حرف تم إصلاحه ، فقد استغرق الأمر أكثر من عملية تجميل رقمية لجعل هذا المشهد جديراً بالاهتمام
5 أبقى - الهولوغرام الإمبراطور
يشبه إلى حد كبير المشهد في كهف Wampa الذي ذكرناه سابقًا ، فإن كلا نسختين من المؤتمر العام القادم للإمبراطور بالبات مع دارث فيدر في The Empire Strikes Back يعملان جيدًا. ولكن من وجهة نظر الاستمرارية ، نحن حريصون على التكرار المعدل لأول مرة في إصدار 2004 DVD.
ليس الأمر أن الإمبراطور الغامض الذي ظهر لأول مرة في دور السينما عام 1980 ليس زاحفًا ، أو أن أداء الممثل الصوتي كلايف ريفيل ليس مشؤومًا بشكل مناسب. انها مجرد أن هذا الإصدار من الشر المجرة أفرلورد يشبه غامضة فقط شخصية كما صورت من قبل إيان ماكدارميد من عودة جيدي فصاعدا. في واقع الأمر ، فإن ماكدارميد يستحوذ على الشخصية البارزة لدرجة أننا سنختار دائمًا المقالة الأصلية.
4 عكس - فيدر يصرخ "لا!"
أكثر من أي تغيير آخر في هذه القائمة ، دارث فيدر يصرخ "لا!" مرارًا وتكرارًا خلال ذروة "عودة الجيداي" ، هي التغييرات التي تم إصدارها من "حرب النجوم" والتي نود أن نرى التراجع عنها. بأمانة ، يمكننا أن نعيش مع كل الفوضى الأخرى التي أحدثها لوكاس على خلقه.
لكن هذه الجهود المتقدة للثلاثية / ثلاثية الأصلي تقضي بجهد كبير ، والتي تعكس مشهدًا غاضبًا للغاية في فيلم Revenge of the Sith ، وهي تدمر تمامًا لحظة بطولة Vader القوية الصامتة ذات يوم. إنه لأمر سيء للغاية ، يجعلنا بصدق مترددين في إعادة زيارة "عودة الجيداي".
3 أبقى - سرب المتمردين يقترب من نجمة الموت
كانت المعارك بين النجوم في أول لعبة حرب النجوم رائدة في عام 1977 وما زالت متماسكة بشكل ملحوظ حتى اليوم. على الرغم من ذلك ، فإن ما نأخذه هو أن كل لقطة واحدة قام فيها جورج لوكاس ومعالجات التأثيرات الرقمية في ILM باستبدال سفينة CGI بدلًا من طراز في A New Hope هي خطوة لا لبس فيها.
لا يوجد مكان أكثر وضوحًا من خلال معركة Death Star التي تغلق الفيلم. لا يقتصر الأمر على تمييز X-Wings و Y-Wings الرقميين عن نظرائهما العمليين في معظم اللقطات ، ولكنهما قادران على القيام بأشياء كانت مستحيلة قبل عقود. من الطيارين المتمردين الذين يتحولون في قمرة القيادة الخاصة بهم إلى الحركة السلسة للمقاتلين أثناء بدء هجومهم ، كل شيء أكثر إقناعًا.
2 عكس - يطلق النار الجشع أولا
بونت هنتر جريدو ظهرت لقطة على هان سولو قبل أن يضيء المهرب الفظيع في فيلم "أمل جديد" وأصبح الطفل الملصق لكل شيء خاطئ في لعبة حرب النجوم: طبعة خاصة. ليس من الصعب معرفة السبب أيضًا.
بالنسبة للمبتدئين ، لا يوجد شيء واقعي حول المشهد المعاد صياغته. على الرغم من أن حركة التهرب غير الطبيعية التي تمت إضافتها إلى رأس هاريسون فورد قد تم إحباطها مع كل عملية إعادة إطلاق ، إلا أنه لا يزال من غير المعقول أن مسدسًا مستأجرًا مثل Greedo قد يغيب عن العلامة من مسافة خالية.
الأهم من ذلك ، إعادة صياغة المشهد بحيث يعمل هان دفاعًا عن النفس يقوض بشكل خطير قوس شخصيته. من خلال التقليل من شأن خصائص هان البغيضة ، فإن تطوره من نوع مرتزق بدم بارد إلى بطل متردد بالكاد يسجل ، وهو عار حقيقي.
1 أبقى - المونتاج الاحتفال على نطاق غالاكسي
حتى الآن ، أخذنا جورج لوكاس في مهمة بسبب محاولاته الفاشلة للربط بين ثلاثية بريليز الأصلية و Star Wars الأصلية - لكنه جعلها في نصابها الصحيح في بعض الوقت. خذ المونتاج من الكواكب على نهاية عودة جيدي. CGI غير مزعجة إلى حد كبير ، في حين أن المواد الإضافية تعزز من سرد الملحمة الأوسع دون كسر تدفق الفيلم السردي.
في الواقع ، من خلال أخذنا في جولة قصيرة للعوالم التي زرناها عبر الحلقات الست الأولى أثناء احتفالها بسقوط الإمبراطورية ، تنقل Lucas اقتصاديًا التأثير الذي أحدثه انتصار Rebellion في جميع أنحاء المجرة الأوسع. بصرف النظر عن كل هذا ، يستبدل الملحن جون ويليامز بحكمة في مسار إغلاق جديد أفضل بشكل ملحوظ من القطعة السابقة التي تضمنت جوقة Ewok ، مما يساعد على كسب هذا التغيير الذي انتهى بإبهام غير مؤهل.
