تحذير: المفسدين معتدل لـ The Lion King 2019.
يقوم Lion King 2019 بإجراء العديد من التغييرات على نسخة الرسوم المتحركة الأصلية لعام 1994 ، بما في ذلك تفاصيل وفاة Mufasa. تعد وفاة الملك واحدة من أكثر اللحظات شهرة في ديزني: بعد إنقاذ ابنه سيمبا من تدافع على الحيوانات البرية ، يتم إرسال مفسا وهو يسقط حتى وفاته من قبل شقيقه سكار.
بالنسبة للجزء الأكبر ، يعد Mufasa أحد أكثر العناصر اتساقًا بين إصدارات The Lion King. بالطبع ، في إصدار جون فافريو لعام 2019 ، تم التعبير عنه مرة أخرى بواسطة James Earl Jones ، لكن حتى عندما يتعلق الأمر بالحوار الذي يتعين على الممثل الذي لا يمكن الاستغناء عنه حرفيًا أن يقدمه ، فليس هناك فرق كبير. يتم إجراء تغييرات طفيفة - مثل الإيحاء بأنه كان الشخص الذي تسبب في إصابة Scar بالاسم نفسه - لكن هذه هي نظرة خاطفة في أحسن الأحوال.
متابعة التمرير لمواصلة القراءة انقر فوق الزر أدناه لبدء هذه المقالة في عرض سريع.
ابدأ الآن
سوف يلاحظ المشاهدون النسر أن التغييرات تتغير مع مشهد موت موفاسا. تغلب على الفوز ، تسلسل تدافع The Lion King 2019 ، وهو نفسه في الهجوم - هجوم هيناس الوحشي ، سيمبا محاصر ، موفاسا يساعده ويتسلق ، سكار يعيقه لأسفل - لكن هناك بعض التعديلات الدقيقة. في الفيلم الجديد ، الصخور التي يستخدمها موفاسا للهروب من المضيق فضفاضة ومغطاة بطبقة من الصخر الزيتي ، مما يجعل صعوده أصعب. والأمر الأكثر لفتاً للنظر هو أنه بدلاً من التهام مخالبه في مخالب أخيه ، يضرب سكار Mufasa في وجهه لإرساله إلى الطائرة.
على الرغم من أنها قد تكون بسيطة ، إلا أن نفحة من تعديلية ديزني لهذه التغييرات. واحدة من السمات الأكثر تميّزًا في عرض العمل الحي من Mouse House هي كيفية محاولة معالجة النتريكات البالية أو سد الثغرات الروائية الصغيرة - تعرف على سبب تحول الخدم إلى أدوات منزلية في Beauty and the Beast أو كيف خداع علاء الدين الجميع مع بلد مكياج - في كثير من الأحيان على حساب السرد الأوسع. بالنسبة لـ The King King ، يبدو أن وجود صعوبة في تسلق جانب الوادي يفسر سبب طلب الموفاسا القوي مساعدة أخيه الضعيف جسديًا في المقام الأول.
إضراب Scar ، من ناحية أخرى ، يبدو أنه نتيجة لنهج الأسد الملك العبقري للواقعية. طريقة القتل في الأصل تعمل بشكل جيد في الرسوم المتحركة ، لكنها تتسم بالديناميكية والمبالغة قليلاً بالنسبة لأسود الحياة الحقيقية التي يحاول Favreau استحضارها. تم انتقاد هذا القرار المحدد من قِبل العديد من المقاطع المعزولة من الأغاني مثل هاكونا ماتاتا التي تفتقر إلى نفس ديناميكية الأصل ، على الرغم من أنه يجب القول أنه - كفيلم كامل - فإن اختيارات The Lion King تخلق تجربة مدهشة.
ومع ذلك ، لا يحمل Mufasa نفس المستوى من العاطفة في The Lion King 2019 مثل نظيره المتحرك. التعديلات الطفيفة التي تمت مناقشتها هنا جانباً ، يعد تسلسل التدافع أحد الأمثلة الأكثر وضوحًا على The Lion King كصورة جديدة للتصوير بالرصاص ، وصولاً إلى التصغير السريع على Simba بالصدمة مع سقوط والده. بينما يأتي بالتأكيد من تقديس للحظة التي كسرت العديد من قلوب الشباب مثل فقدان والدة بامبي ، إلا أن العرض التقديمي يثبت أنه مقيد للغاية - ولن يحل ذلك أي قدر من الصخر الزيتي CG.
موت موفاسا بعيد عن التغيير الوحيد الذي يحدثه الأسد الملك. يتم تقديم ندبة نفسه بشكل مختلف تماما ، وكذلك أتباعه الضبع أكثر استقلالية. على الجانب الأكثر نجاحًا ، تم تبني أسلوب حياة تيمون وبومبا (أو هل هو بلا مبالاة؟) والمعارضة لعقيدة دائرة الحياة بشكل كبير (على الرغم من أن جمالهم وحظة الوحش ستقسم الجماهير). لكن الأمر يوضح كيف أن التغييرات الصغيرة يمكن أن يكون لها تأثير مفاجئ حتى عندما تكون مخلصًا للغاية.
