إن تصوير المخرج تشانغ ييمو مرموق في آنٍ واحد - وفي لمحة غير رسمية - غريب تمامًا. اشتهرت Yimou بشهرة دولية من خلال الدراما التي تمت في الفترة من عام 1991 والتي تحمل اسم Raise the Red Lantern . في عام 2002 ، ترأس المخرج فيلم أكشن درامي بطل وشى ، والذي أصبح نجاحًا كبيرًا في الخارج. وتابع هذا الأمر مع اثنين من أفلام الحركة والمغامرة على قدم المساواة - House of Flying Daggers و Curse of the Golden Flower .
عاد Yimou منذ ذلك الحين إلى دراما الفترة ، ولكن لا يزال النفوذ من أفلامه المحبوبة دوليًا لفنون القتال. من الواضح أن المخرج يستعد للقيام بنفس القفزة في هوليود التي أنجزها مديرا هونغ كونغ جون وو وأنج لي في التسعينيات. في حالة Yimou ، ربما يكون قريباً وراء الكاميرات لتعديل رواية Victor Hugo الكلاسيكية The Hunchback of Notre Dame ، بعنوان Quasimodo .
تقارير متنوعة أن Yimou يجري محادثات لتوجيه Quasimodo طويلة في التنمية. سيكون من إخراج سيناريو كتبه ميشيل وكيران مولروني ( شيرلوك هولمز: لعبة الظلال ). على الرغم من أنه لم يتم تأكيده بعد للجزء ، فقد تردد أن جوش برولين ( Oldboy ) كان مهتمًا بدور البطولة.
هذا ، بالطبع ، بعيد كل البعد عن التعديل الأول لـ The Hunchback of Notre Dame . تتبع رواية هوغو الأصلية جرسًا مشوهًا في الكاتدرائية التي تحاول إنقاذ فتاة غجرية مضطهدة. لا يزال الإصدار الأكثر شعبية للملكية هو فيلم ديزني للرسوم المتحركة لعام 1996 ، والذي قام بالتبادل مع نهاية الرواية المتفائلة بشكل لا يصدق (حيث يموت كل شخص إلى حد ما بائسة وحيدا) للحصول على نتيجة أكثر ملاءمة للعائلة.
على الرغم من أن هذا سيكون أول مشروع من إنتاج Yimou الأمريكي ، إلا أنه لن يكون أول مرة يصور فيها باللغة الإنجليزية. في عام 2011 ، ترأس دراما الحرب العالمية الثانية " ورود الحرب" ، التي قام ببطولتها كريستيان بيل ( American Hustle ) وعرضت قدرًا كبيرًا من الحوار باللغة الإنجليزية ، على الرغم من تعيينها في عام 1937 في نانكينج.
في ظل القليل من الأمور التي يجب اتباعها بخصوص النغمة والمحتوى الدقيقين لهذا التعديل الجديد في Hunchback ، من المثير للاهتمام التكهن بشأن الطريقة التي سيتبعها Yimou في هذه القصة المعروفة. هل سيكون كواسيمودو عبارة عن اقتباس مباشر للرواية ، تم تصويره بأسلوب فترة مفصلة للغاية لأفلام ييمو الأولى؟ أم أنها ستكون فرعًا مليئًا بالإثارة ، حيث يتم تداول الأجواء المتقنة للأبطال المتعطشين؟ بمعرفة كفاءة Yimou خلف الكاميرا ، فمن المؤكد أن يكون التفسير مدهشًا بصريًا. نحن في Screen Rant سنحافظ بالتأكيد على علامات التبويب في هذا المشروع وهو يتشكل.
_____
لا يوجد لدى Quasimodo تاريخ إطلاق نهائي تأرجح بواسطة Screen Rant للحصول على أي تحديثات مستقبلية على إنتاج الفيلم.
