الكتاب المحبوب هو أكثر قيمة من أندر الماس أو بدن صناديق الكنز. يمكن أن تلتقط قطعة من روحك ، توحد القارئ والنص إلى الأبد. العديد من القراء لديهم هذا الارتباط مع دونا تارتز و Goldfinch. تتركز هذه الرواية الملحمية الحائزة على جائزة بوليتزر حول ثيو ديكر ، وهو صبي صغير تتشكل حياته من خلال الوفاة المأساوية لوالدته في تفجير معرض فني ، وبالرسم الفخري نفسه.
عادة عندما تجمع الرواية شعبية وإشادة Goldfinch ، لم يمض وقت طويل قبل أن تتحول إلى فيلم. بالنسبة لمعظم القراء ، هذه حلو ومر. في حين أن فكرة وجود شخصيات مفضلة تظهر على الشاشة يمكن أن تكون مبهجة ، إلا أن هناك دائمًا خوف واضح يحيط بكل تكيف من كتاب إلى فيلم. ماذا لو كانت تفسد هذه القصة العزيزة؟ وكيف سيكون فيلم Goldfinch الذي طال انتظاره أجرة؟ هل ينصف نثر تارت؟ أو تموت مثل طائر الحسون ضرب نافذة؟
10 العصبي - فيلم مقابل المسلسلات
أحد الأسباب الرئيسية وراء شعور قراء Goldfinch بالاتصال مع Theo Decker هو أننا ننفق معه حوالي 800 صفحة. الرواية طويلة كما هي كبيرة. ويغطي مجموعة واسعة من المواقع ، من نيويورك إلى لاس فيغاس ، والعودة إلى نيويورك ، وحتى أمستردام. ليس ذلك فحسب ، بل الرواية مليئة بالمؤامرات - الرومانسية ، البرومانس ، سرقة الفن ، والفن. وهذا لا يغطي حتى قوس شخصية ثيو من طفل يدور حوله لتزوير الفن.
وبعبارة أخرى ، فإن Goldfinch هي رواية كاملة لوتا. يتشكك المشجعون في أن فيلمًا روائيًا طويلًا - حوالي 120 دقيقة - يمكن أن يحقق عدالة Goldfinch بشكل كافٍ. بالنظر إلى أن قاعدة التكيف من الإبهام ما يقرب من 100 صفحة إلى 1 ساعة من وقت الشاشة ، والرياضية مثيرة للقلق. بهذا المنطق ، سيتم ترك الكثير من محتوى الرواية خارج الفيلم. من ناحية أخرى ، كانت المصغرات وسيلة أكثر واقعية لمثل هذه المواد الغنية المصدر. هل سينتقل فيلم Goldfinch؟ أو أن تكون بالسلاسل إلى الأبد إلى فكرة أنه كان ينبغي أن يكون miniseries؟
9 متحمس - مقطورة العاطفي
في الآونة الأخيرة ، أسقطت شركة Warner Bros أول مقطورة لـ The Goldfinch ، ولم تخيب أملك. برفقة فيلم Perfume Genius 'ethereal "Anotheride" ، تتجسد المقطورة بالكامل في المشاعر الصعبة والمعقدة للطفل اليتيم على رأسه في هذا العالم الكبير الفاسد. تتحدث الموسيقى معظم الحديث بينما يعزف البيانو الشبيه بالحلم على الكثير من البكاء والصراخ والنظرات المزعجة والرقعة المنبثقة وحتى البندقية.
يوضح المشهد مشهد انفجار معرض الفن والتأثير العميق لفقدان والدة ثيو. قال عدد من المعجبين إنه يبرز بالضبط كيف تخيلوا. هذه علامة جيدة … وتحذير رسمي لإعداد أنسجتنا.
8 العصبي - ماذا عن الفن؟
نعم ، يحزم المقطع الدعائي العاطفة التي يطلبها الجمهور. نغمي ، لدينا القليل ثمين الخوف. ولكن بشكل خاطئ ، فإن المقطورة تحمل بطاقاتها بالقرب من سترة. بخلاف مشهد معرض الفنون ، يتعين على الجمهور القيام بالعمل مع ما يتركه الفيلم وما يحفظه. على سبيل المثال ، تكمن اهتمامات Theo في الحب ، Pippa و Kinsey ، لذلك يمكننا أن نستنتج أن مؤامرة مثلث الحب موجودة في الفيلم. ولكن ماذا عن تحول ثيو إلى مزور فني رئيسي؟ هناك البندقية المذكورة أعلاه وهوبي يهمس ، "أخبرني أن هذا غير صحيح". ولكن لا يوجد تأكيد ملموس لهذا المخطط المهم. انها جزء كبير من شخصية ثيو. بالتأكيد لابد من تغطيتها.
علاوة على ذلك ، فإن الكثير من أم ثيو المتوفاة وحبها للفن. ولكن ماذا عن نقلها إلى ثيو؟ هذا ما جعله يرى الجمال في الحياة ، حتى في أسوأ حالاتها. إنه أيضًا ما يوجهه في طريق الفساد. هل سيتم تلميعها؟ إذا كان الأمر كذلك ، فذلك سيمنع فيلم Goldfinch من أن يكون عملاً فنيًا حقيقيًا.
7 متحمس - المصور السينمائي الحائز على جائزة الأوسكار
يجب أن يبدو الفيلم الذي سمي على اسم لوحة جميلة. هذا ليس للمناقشة. لحسن الحظ ، فرحت الجماهير عندما سمعوا المصور السينمائي في جولد فينش ليس سوى روجر ديكينز المحترم. على الرغم من الإشادة به ، فاز ديكنز مؤخرًا بجائزة الأوسكار لأول مرة عن عمله في Blade Runner 2049. وهذا يمثل تعاونه الثالث مع المخرج Denis Villeneuve. قبل عام 2049 ، تعاون الزوجان على السجناء وسكاريو ، وكلاهما حصل على ترشيحات أوسكار ديكينز.
إذا كانت مقطورة Goldfinch المذهلة التي تبلغ مدتها دقيقتين ونصف دقيقة عبارة عن أي إشارة ، فقد يرغب ديكينز في إعداد كلامه. الصورة النهائية للمقطورة عن لوحة Goldfinch وسط الأنقاض مؤلمة ورائعة - بالضبط ما يريده المشجعون.
6 عصبي - أنسل الجورت
صب التكيف الأدبي هو عمل جاد. خطوة واحدة خاطئة ستوحد المشجعين ضد الفيلم قبل صدوره. ثيو ديكر هو دور البرقوق. بغض النظر عمن يلقي ، فإن الجماهير ستضع هذا القرار تحت التمحيص الشديد.
عندما تم الإعلان عن أنسل إلغورت سيلعب دور ثيو البالغ ، لم يقم أحد بأعمال شغب في الشوارع ، لكن لم يتنفس أحد الصعداء. تشتهر Elgort بلعب دور الرجل الرومانسي في فيلم The Fault in Our Stars ، وهو مقتبس من رواية YA الأكثر مبيعًا. آخر ما يريده المشجعون هو القصة المثيرة للحول من فيلم Goldfinch التي تتحول إلى قصة حب أخرى. كما انتقد المشجعون أداء الجورت في المقطورة ووصفوه بأنه خشبي. نأمل أن يثبت Elgort دوره في التمثيل وأن دور ثيو يرفعه إلى مكانة فاعلة خطيرة.
ستلعب دور شاب ثيو دور بورد ووك إمبايرز أوكس فيجلي.
5 متحمس - يلقي دعم
قد لا يتم بيع المعجبين على Ansel Elgort ، ولكن فريق الدعم هو قصة أخرى. معظمنا لا يمكن أن يكون ذا جولد فينش مصبوبًا بالخيال بشكل أفضل إذا حاولنا. بالنسبة للمبتدئين ، هناك نيكول كيدمان في دور السيدة بربور ، ثيو ، التي ترعى الوصي المؤقت. اكتسحت كيدمان الجوائز باعتبارها قلب وروح Big Little Lies ، والآن في موسمها الثاني الذي طال انتظاره. لا أحد يلتقط الحزن الأثرياء تمامًا مثلها.
تلعب سارة بولسون ، وهي ممثلة حرباء تشتهر بأعمالها في فيلم الرعب الأمريكي ، دور زاندرا ، صديقة تومي لأبي ثيو. يلعب لاري ، وهو مدمن على ألعاب المقامرة ، من قبل لوك ويلسون في خروج عن أدواره الملهمة. جيفري رايت من Westworld هو Hobie ، شريك Theo الناطق اللطيف الذي تحول إلى شريك تجاري. يختتم هذا الممثل النجمي شهرة فين وولفهارد أوف سترانجر ثينجز ويلعب دور بوريس الشاب ، وهو أفضل صديق معقد لثيو والذي سقط في نفس الوقت ونعمة إنقاذه. تستحق رواية كبرى طاقمًا كبيرًا ، وحتى الآن ، يبدو أن The Goldfinch قد قدمها.
4 العصبية - التسلسل الزمني
كيف يتم سرد القصة لا تقل أهمية عن القصة نفسها. رواية Goldfinch هي قصة خطية في الغالب. باستثناء مقدمة التقديم التمهيدية ، تبدأ الرواية مباشرةً قبل وفاة والدة ثيو البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا ، وتؤرخ عن تحول ديكنسيان الذي تتخذه حياته. بعد ذلك ، تقفز إلى الأمام ثماني سنوات لتصوير ثيو مرة أخرى في نيويورك ، ويعمل لدى هوبي.
الفيلم ، مع ذلك ، سيكون غير خطي ، يقفز جيئة وذهابا بين الكبار ثيو والشاب ثيو. من ناحية ، قد ينجح هذا الأمر ، لحل مشكلة تكثيف الرواية الطويلة بطريقة تخدم القصة. أخبر المدير جون كراولي مجلة يو إس إيه توداي أن الأطر الزمنية بالتناوب ساعدت في "التحرك بشكل انطباعي أكثر بكثير". من ناحية أخرى ، يمكن أن يكون هذا الكلام الغامض المشفر لـ "غير القصة بالكامل". في حين أنه من المفهوم أن هناك حاجة إلى إجراء تغييرات باستخدام وسيط للقصة ، فإن أي خروج شديد عن رواية Tartt لا بد أن يضع المشجعين على أهبة الاستعداد.
3 متحمس - المخرج
في حين أن المخرج جون كراولي قد يعترف بإجراء بعض التغييرات ، فمن المؤكد أنه يبدو متحمسًا للمشروع. تصفه المقابلة نفسها بأنه "متحمس" للقصة. إذا كان بإمكان المعجبين الوثوق في أن المخرج واحد منا ، فيمكننا النوم بسهولة أكبر.
لدى جون كراولي أيضًا سيرة ذاتية ممتازة. وكان آخر فيلم روائي له هو بروكلين ، وهو تكيف أدبي آخر. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية وترشيح أوسكار لسويرس رونان. يُعرف كراولي أيضًا بتوجيهه الصبي A ، عن صبي له الماضي المظلم. ومن المطمئن أن الصبي A يعتمد أيضًا على رواية. على الرغم من أن Goldfinch هو الطاغوت في الرواية ، إلا أن تجربة Crowley تشير إلى أنه لائق.
2 العصبي - عدم مشاركة المؤلف
إذا كان هناك شخص واحد يمكن لعشاق الثقة في التكيف الأدبي ، فهو مؤلف الكتاب. قام العديد من المؤلفين ، مثل Gone Girl's Gillian Flynn ، بتكييف الشاشة بنفسهم. ومع ذلك ، بالنسبة لشركة Goldfinch ، كانت دونا تارت بلا ريب. في مقابلة مع ياهو ، كشف جون كراولي أنه التقى تارت مرة واحدة فقط قبل التصوير وأنه لم يزر المجموعة. كان رده ببساطة ، "كانت مشغولة".
عادل بما يكفي. إنها مؤلفة ناجحة بعد كل شيء. من الممكن أيضًا أن يكون لدى Tartt ثقة تامة في الفيلم. قام بيتر ستراغان بتأليف السيناريو ، ورشح لجائزة الأوسكار عن Tinker Tailor Soldier Spy ، لذلك حصل على بعض الثقة وراء ذلك. لكن معرفة أن Tartt لم يكن له تأثير قوي في صنع الفيلم ، هو أمر مقلق أكثر مما هو مطمئن.
1 متحمس - اوسكار تاريخ الافراج عن الطعم
منحت وارنر بروس رسمياً لصحيفة Goldfinch تاريخ إطلاقه في 13 سبتمبر 2019. إطلاق فيلم ، ولا سيما فيلم The Goldfinch الدراماتيكي ، في الخريف يشير عادةً إلى محاولة للحصول على سباق الأوسكار. تقليديا ، تلعب الأفلام المتنافسة على الجوائز دائرة المهرجانات السينمائية الخريفية وتزيد من ضجة بين النقاد قبل إطلاقها على الجماهير في وقت لاحق من هذا الموسم.
أحد الأسباب التي تدعو للقلق هو أن تاريخ الإصدار الأولي لـ Goldfinch كان 11 أكتوبر 2019. هذا أمر مثير للقلق لأن شهر سبتمبر مبكر جدًا في موسم الأفلام ، مما يعني أنه يمكن نسيان تلك الأفلام. مواعيد إطلاق البرايم عادةً ما تتم بين عيد الشكر وعيد الميلاد. ومع ذلك ، أشار الموعد النهائي إلى أن تحول تاريخ Goldfinch قد يكون استجابة لحفل توزيع جوائز الأوسكار في وقت سابق في عام 2020. في الأساس ، موسم الجوائز هو صعبة الجوز للقضاء. سيكون أمرا رائعا إذا حصلت Goldfinch على بعض الجوائز ، لكن المشجعين يأملون فقط في أن تكون في المحادثة.
