من المقرر أن يجلب عام 2017 الكثير من الأفلام المشهورة والمتوقعة للغاية إلى شاشات الأفلام ، على الرغم من أن القليل منهم قد أثاروا الكثير من الجدل السابق للنشر مثل طبعة هوليوود الحية لأفلام الأنمي / مانغا الكلاسيكية ، Ghost in the Shell. في حين تم الإشادة بمقاطع الفيلم (التي تم إصدارها عن طريق المقطورات) لإخلاصه للأسلوب البصري لأسلافه ، فقد تعرض الفيلم أيضًا لانتقادات شديدة بسبب تصويره البارد لسكارليت جوهانسون باعتباره بطل الفيلم. امرأة يابانية.
أولئك الذين يعملون على فيلم Ghost in the Shell الذي يعمل بشكل مباشر ، حرصوا على طمأنة المعجبين بأن الفيلم سيكون تكيفًا محترمًا ؛ واحد يأتي بختم موافقة فيلم Ghost in the Shell لمخرج أفلام الرسوم المتحركة Mamoru Oshii ، الآن تحدث كل من Ghost in the Shell مخرج روبرت ساندرز و Johansson نفسها دعما للفيلم أيضا.
أثناء حديثه إلى مجلة Empire عن الفيلم القادم ، كان كل من يوهانسون وساندرز (من إخراج سنو وايت وهنتسمان) حريصين على طمأنة المشجعين بأنهم لن يتجنبوا الحافة المظلمة والحركة المتفجرة التي جعلت النسخة الأنمي الأصلية من Ghost في تحدثت شل عن فيلم كلاسيكي على الإنترنت - وكذلك أحد أفلام الرسوم المتحركة اليابانية الأولى التي تحظى بالاهتمام السائد في الولايات المتحدة ، حيث تحدث يوهانسون لفترة وجيزة عن الفيلم ، قائلة "هذه رحلة ليست فقط مثيرة للانفجار والإثارة ، ولكنها فضولية وعاكسة أيضًا." قدم ساندرز بالمثل تأكيداته بأن "هذه ليست نسخة هوليوود."
ظهرت الإمبراطورية أيضًا على صورة جديدة لجوهانسون باسم الرائد من Ghost in the Shell ، كما ترون أدناه:
في حين أن هذه الاقتباسات (التي يتم تقديمها في سياق إغاظة مقالة أكثر تعمقًا في إصدار قادم) قد تكون موضع ترحيب فعليًا من قبل المعجبين الذين يهتمون بشكل رئيسي بالحفاظ على شكل وشكل المادة المصدر (التي تكون فيها شخصية يوهانسون شرطية سايبورغ تعمل على حل الجرائم في المستقبل حيث تكون زيادة الإلكترونات وإدراك الوعي الإنساني في الأجسام الميكانيكية أمرًا شائعًا) فمن غير المرجح أن يتم قمع الغضب الذي تأثر بإلقاء جوهانسون. لقد نشأ موقف الشبح في شل بشكل متكرر في المحادثة المستمرة حول كل من قلة الأدوار للجهات الفاعلة الآسيوية والآسيوية الأمريكية ، وكذلك إعادة صياغة الشخصيات غير البيضاء مع الممثلين البيض.
وصل الجدل إلى ذروته منذ عدة أشهر ، عندما بدأت الأخبار حول صب المشروع والمخاوف بشأن فقدان الهوية الفريدة للامتياز الياباني في كونها بدأت تتصاعد وسط رفعة موجودة بالفعل على إعادة صياغة مماثلة لتيلدا سوينتون مثل دكتور سترينج واحد القديمة - في الأصل رجل التبت المسنين في كاريكاتير. هناك شائعات تزعم أن اختبارات CGI أجريت لإعطاء "ميزات يابانية" لبعض الممثلين البيض في Ghost in the Shell (وهي خطة لم يُنفذ على ما يقال) ، لم تساعد في هذا الموقف أيضًا.
