15 أشياء لا تعرفها أبدًا عن العراب

تصدرت العراب العديد من قوائم "أفضل الأفلام في كل العصور" والتي أصبحت مثل هذه التدريبات زائدة عن الحاجة إلى حد كبير ، على الرغم من أنه لا يمكن لأحد أن يجادل بأن مثل هذه الجائزة لم تكن مستحقة تمامًا.

استنادًا إلى رواية الجريمة الأكثر مبيعًا التي قام بها ماريو بوزو ، رأى The Godfather المخرج فرانسيس فورد كوبولا يصنع قصة ملحمية في محيط رجل عصابات أمريكي-أمريكي يضم مجموعة رائعة من الممثلين ، مثل أمثال مارلون براندو ، آل باتشينو ، ديان كيتون ، جيمس كان ، وروبرت دوفال ، وكذلك فرقة دعم النجوم.

في الواقع ، سيكون من الصعب المبالغة في الادعاء بأن العراب يتفوق في كل مجال ممكن. التمثيل ، والسيناريو ، والاتجاه ، والسينما ، والموسيقى ، والصب ، كلها من أجود أفلام هوليود التي أنتجتها على الإطلاق. ومع ذلك ، لم يكن الأمر كذلك بهذه الطريقة.

كان إنتاج العراب يعاني من معارك وراء الكواليس ، والتي كانت في الغالب بين المخرج ، الاستوديو وراء الفيلم ، وباراماونت بيكتشرز. كما عانت من عدد من النكسات والقيود العملية.

على الرغم من هذه المشاكل ، لا توجد أية مخاوف بشأن النتيجة النهائية والإنتاج الحافل بالأحداث أدى على الأقل إلى ظهور مجموعة كاملة من الحقائق المثيرة للاهتمام المحيطة بهذه الصورة الأسطورية.

مع وراء الكواليس الحكايات ، وصب قرب يخطئ ، وشذرات أخرى من التوافه العصابات ، وترك البندقية واتخاذ cannoli. هنا 15 أشياء لم تكن تعرفها عن العراب.

15 مارلون براندو تستخدم بطاقات جديلة لتذكر خطوطه

على غرار دور مارلون براندو في دور دون فيتو كورليوني ، فإن اختيار الممثل الغريب المشهور أدى إلى بعض القضايا وراء الكواليس. واحدة من المشاكل الرئيسية هي تفضيل براندو لاستخدام بطاقات جديلة لقراءة خطوطه أثناء التصوير ، وهي العادة التي اعتمدها الممثل على إنتاجات أكثر من مجرد العراب.

كان لابد من إخفاء البطاقات على مجموعة ، مثل خلف الدعائم أو حتى إرفاقها بأطراف أخرى. على الرغم من أن البعض قد يشعر أن البطاقات تشير إلى عدم رغبة براندو في تعلم البرنامج النصي مثل أي شخص آخر ، إلا أن الممثل نفسه أصر على أن هذه الطريقة سمحت له أن يكون أكثر عفوية في التصوير وأدى إلى تحسين الأداء بشكل عام.

أيا كان السبب ، فإن صورة روبرت دوفال مع ورقة من الورق المقوى تحمل خطوط براندو المرفقة على صدره قد فعلت جولات على الانترنت ، ولا تنسى بشكل كبير بسبب سخافتها.

14 تم العثور على القط دون كورليون في مكان قريب

تعد صورة دون كورليون التي تمسح قط بلطف في مكتبه واحدة من أشهر الأفلام في الفيلم بأكمله ، لكن الطريقة التي ظهرت بها كانت بمثابة صدفة كاملة.

أثناء تحضير المشهد الافتتاحي بين كورليوني وصاحب الجنازة العصبية أمريكو بوناسيرا ، لاحظ فرانسيس فورد كوبولا قطة طائشة تتربص حول المجموعة ، وفي لحظة من الإلهام ، أعطاها لبراندو لتهدئة خلال المشهد.

تخلق الإضافة تباينًا مثاليًا بين خطاب دون كورليون القوي والتهديدي وجانبه الأكثر ليونة والأسرة. تسبب القطط في حدوث مشكلات ، حيث أصبحت درجة الخلط واضحة للغاية في مزيج الصوت.

إزالة الإصدارات القديمة من الفيلم أصوات القط في مرحلة ما بعد الإنتاج ولكن إعادة إصدارها أعاد إدخالها من أجل الأصالة.

13 تم قطع بعض الأشياء الغريبة على محمل الجد من الكتاب

مع وجود وقت تشغيل العراب نقطة مؤلمة بين المخرج والاستوديو ، فإن الكثير من المواد لم تصل إلى المرحلة النهائية. تم حفظ قصة فيتو كورليون الخلفية لتتمة ، تم التخلي عن شخصية جينكو أبانداندو بالكامل ، وتراجع دور جوني فونتان بشكل كبير.

أحد الحركات الفرعية التي تم تركها أيضًا على جانب الطريق - وعلى الأرجح لم يتم التفكير فيها على الإطلاق للفيلم - تضمنت عشيقة سوني ، لوسي مانشيني.

تظهر مانشيني في الفيلم خلال مشهد حفل الزفاف الافتتاحي ، وتتسلل مع سوني للقيام ببعض الإجراءات التي تم تصنيفها على X ، لكن الكتاب يأخذ شخصيتها في اتجاه غريب للغاية.

باختصار ، سوني يتمتع بخصوصية جيدة ولوسي هي واحدة من عدد قليل من النساء القادرات على استيعاب …. بحثًا عن المزيد من الأعضاء التناسلية التقليدية ، تزور لوسي أخصائي أمراض النساء المشهور الذي أصبح فيما بعد حبيبها. بجدية.

12 بيرت لانكستر مطلوب للعب دون كورليوني

في ستينيات القرن العشرين ، كان من الممارسات الشائعة لاستوديوهات الأفلام الحصول على حقوق الأفلام للروايات قبل نشرها في محاولة لتجنب حروب المزايدة باهظة الثمن على أكثر الكتب مبيعًا.

مع نشر شائعات داخل صناعة النشر عن نشرات إيجابية حول رواية ماريو بوزو المقبلة ، حرصت كل من شركة الإنتاج في بارامونت وبيرت لانكستر في يونيفرسال على الحصول على حقوق فيلم The Godfather.

ومع ذلك ، إذا ربح Universal المعركة ، كان لانكستر حريصًا على لعب الدور القيادي لدون فيتو كورليون نفسه. على الرغم من أن بيرت كان بلا شك ممثلاً أسطوريًا ، إلا أنه من الصعب تخيل أن له نفس التأثير في دور العراب الرائد كما فعل مارلون براندو.

من المؤكد أنه كان يتمتع بسمعة طيبة في لعب اللاعبين الشاقين ، لكن شهرة لانكستر وصوره النظيفة نسبيًا جعلته أقل ملاءمة من براندو للشخصية.

11 باراماونت ضد صب براندو … حتى شاهدوا اختبار الشاشة

واحدة من أكبر المعارك التي خاضها فرانسيس فورد كوبولا مع المنتجين في باراماونت تتعلق بإدلاء دون فيتو كورليوني ، مع الاستوديو الذي يناقش أسماء مثل كارلو بونتي وتشارلز برونسون للقيام بدور قيادي.

قام كل من كوبولا و بوزو بتخصيص مارلون براندو للجزء الأول من المرحلة المبكرة ، لكن باراماونت بيكتشرز عارضت الفكرة بشدة ووضعت عددًا من القيود المصممة لثني كوبولا. وشملت هذه اختبار الشاشة المهين لبراندو ، ورسوم أولية منخفضة ، والممثل نشر السندات في حال ثبت أنه لا يمكن الاعتماد عليها أثناء التصوير.

من المثير للدهشة أن براندو وافق على الشروط وقام بتصوير شريط فيديو مؤقت للاختبار ، والذي عندما شاهده الرؤساء في باراماونت ، أقنع على الفور جميع المعنيين بأنه كان الخيار الأمثل لدون كورليوني.

10 براندو و باتشينو عملوا في طب الأسنان

وباعتباره فيتو كورليوني ، كان مارلون براندو يلعب دور رجل أكبر من العمر وتغلب على الطقس أكثر مما كان عليه هو ، وبالتالي ، كان هناك حاجة إلى بعض العمل من أجل خلق وهم العمر.

في اختباره على الشاشة ، كان براندو قد حشو خديه بمنديل ورقي لمنح نفسه المزيد من الجواهر البارزة ، ولكن بالنسبة للفيلم ، تم إنشاء جهاز مخصص للأسنان حتى يرتديه الممثل. أعطى قطعة دون توقيعه الفك jutting نظرة.

مايكل آل باتشينو تطلب أيضًا بعض أعمال طب الأسنان للفيلم. بعد محاولة ضرب والده ، واجه مايكل الكابتن مكلوسكي بالشرطة ويتلقى فكًا بكسرًا بسبب مشاكله. من أجل محاكاة هذه الإصابة ، تم تشكيل زوج من الجبائر من مجموعة من أسنان Pacino والتي من شأنها أن تعطي الممثل نظرة مشوهة.

العديد من الجهات الفاعلة الأخرى ، بما في ذلك جيمس كان و Lettieri (فيرجيل Sollozzo) ، وكان أيضا تعديلات طفيفة الأسنان من أجل خلق مظاهر فريدة من نوعها لشخصياتهم.

9 كان هناك رد فعل عنيف من الجالية الإيطالية الأمريكية والمافيا

إذا كنت تعتقد أن الأفلام التي تجذب النقد بسبب تصويرها للمجموعات الثقافية كانت ظاهرة حديثة ، فكر مرة أخرى. مع إصرار فرانسيس فورد كوبولا على تصوير جزء كبير من العراب في موقعه في نيويورك ، كان أعضاء المجتمع الإيطالي الأمريكي قلقين من أن مثل هذا الإنتاج لن يؤدي إلا إلى نشر الصور النمطية التي كانت منتشرة بالفعل.

ومن المفارقات ، أن المافيا الفعلية نفسها كانت تشكك بشدة في الفيلم ، واتخذت العديد من الإجراءات المهددة بالاحتجاج ، بما في ذلك إطلاق النار على سيارة متوقفة تابعة لسكرتير منتج.

في نهاية المطاف ، تم التوصل إلى اتفاق استرضاء جميع. بذلت جهود لإظهار الجانب المظلم لنمط حياة العصابات ، بدلاً من منظور ساحر ، وتم حظر كلمة "المافيا" من البرنامج النصي. سمح منتجو الفيلم أيضًا لعدة أعضاء من المافيا بالعمل على الإنتاج كأعضاء إضافيين أو أفراد الطاقم ، مما خفف من حدة التوتر بين المجموعتين.

بحلول الوقت الذي بدأ فيه إطلاق النار وبدأ السكان المحليون في رؤية نوع الفيلم الذي تم إنتاجه ، تبدد الكثير من المعارضة.

8 روبرت دي نيرو لعب ما يقرب من كل من سوني وبولي

مع مناقشة العديد من الممثلين الإيطاليين الأمريكيين خلال اجتماعات الإدلاء بـ The Godfather ، كان روبرت دي نيرو أحد الأسماء التي ظلت متكررة. في البداية ، قام شاب من دي نيرو بتجربة أداء دور الطفل الأكبر سناً في فيتو ، سوني ، الذي قام في النهاية بتصويره جيمس كان.

على الرغم من أن دي نيرو لم يحصل على دوره ، إلا أن المنتجين أعجبوا بدرجة كافية لتزويده بدور أصغر من بولي ، أتباع كورليوني الذي سيخون الأسرة في النهاية.

كان الممثل مهتمًا جدًا بالعرض ، لكن كان عليه في النهاية أن يتراجع نظرًا لأنه كان محبوبًا في The Gang التي لا يمكن أن تطلق النار مباشرة.

بطبيعة الحال ، فإن هذه المحنة ستثبت أنها نعمة مقنعة ، لأن روبرت دي نيرو سيصبح لاحقًا شابًا فيتو كورليوني في فيلم The Godfather Part II ، الذي أكسبه أوسكار.

7 بناء براندو صوته على العصابات واقع الحياة

على الرغم من أن بعض العادات التي وضعها مارلون براندو قد تسببت في إثارة أخلاقيات عمل الممثل ، إلا أنه من الصعب إنكار أن الرجل كان مكرسًا بشكل لا يصدق عندما يتعلق الأمر ببناء شخصياته وتطوير أدائه. يمكن العثور على مثال على ذلك في كيف تصور براندو النغمات الصوتية الشهيرة لدي كورليوني.

قدم فرانسيس فورد كوبولا تسجيلات شريطية عن براندو في تحقيق أجري عام 1950 في الجريمة المنظمة والتي تضمنت العديد من رجال العصابات الواقعيين ، بمن فيهم جوزيف فالاتشي. يرتكز فيلم "دون كورليون" المبني على براندو على خطاب فالاتشي ، مما يضفي مزيدًا من المصداقية على الفيلم ويخلق تاريخًا سينمائيًا في هذه العملية.

ومع ذلك ، شعر بعض الرؤساء في Paramount أن خطوط الشخصية كانت في بعض الأحيان صعبة للغاية لفهم وأنها ستزاح حول ما إذا كان الفيلم سيحتاج إلى إصدار مع ترجمات أم لا. وغني عن القول ، كان براندو الضحكة الأخيرة.

6 أثناء التصوير ، كان كوبولا قلقًا بشأن استبداله

مع اشتباك كل من فرانسيس فورد كوبولا وباراماونت بيكتشرز في كل شيء بدءًا من التقاط الصور والمواقع إلى وقت التشغيل والموسيقى التصويرية ، فربما لا يكون من المستغرب أن يخرج المخرج في مختلف مراحل الإنتاج.

كانت التوترات عالية وكان إطلاق النار متخلفًا عن الجدول الزمني ، مما أدى إلى أن باراماونت بدأ يفكر في استبدال بدائل كوبولا. كان الرجل يصطف لتحرير The Godfather و Aram Avakian (The End of the Road، Cops and Robbers) على رأس قائمتهم.

وإدراكا منها أن هناك شيئا خاطئا ، أطلقت كوبولا شركة أفاكيان وغيرها وعدت براندو بمغادرة الإنتاج في حال تمت إزالة كوبولا كمخرج ، وبالتالي تمت استعادة الأمر النسبي.

تشير التقارير ، مع ذلك ، إلى أن فرانسيس فورد كوبولا ظل قلقًا وغير آمن طوال فترة عمله في الفيلم.

5 كان المصبوب الرئيسية حريصة على النكات العملية

بين مشاهد التصوير للعنف الجرافيكي والالتزام بجدول زمني مكثف للرماية ، تمكنت فرقة The Godfather الرئيسية من الاسترخاء من خلال المشاركة في عدد من النكات العملية.

يقوم كل من مارلون براندو وروبرت دوفال وجيمس كان بالتناوب (فن عرض الأرداف في الأماكن العامة) في أكثر اللحظات غير اللائقة ، إلى فرحة بقية أفراد الطاقم.

ذهب براندو خطوة أخرى ، وقبل تصوير المشهد الذي يتم فيه نقل فيتو إلى المنزل من المستشفى ونقله في الطابق العلوي على نقالة ، أخفى عددًا من أوزان الرصاص تحت البطانيات ، مما أعطى الممثلين الذين كُلفوا بحمله ضخمة ومرهقة مفاجأة.

من المنعش أن نعرف أنه كانت هناك بعض لحظات الإيجاز وراء الكواليس لهذا الإنتاج المكثف.

4 جعلت معظم عائلة كوبولا مظهرًا

يعرف الكثير من محبي The Godfather أن Talia Shire ، التي لعبت دور كوني ابنة Vito Corleone ، هي في الواقع أخت فرانسيس فورد كوبولا ، وأن الممثلة ستستمر في الظهور في جميع أفلام Godfather الثلاثة.

ومع ذلك ، فإن تاليا ليست العضو الوحيد في عشيرة كوبولا التي تجد نفسها على الشاشة في بعض القدرات. ساهم والد فرانسيس وتاليا والموسيقي الشهير كارمين كوبولا بأجزاء البيانو في الموسيقى التصويرية للفيلم وظهر أيضًا إلى جانب زوجته إيطاليا أثناء مشهد مطعم.

كان لدى إيطاليا أيضًا مشهد قصير يلعب فيه مشغل لوحة التبديل ، وتلعب ابنة فرانسيس دور طفل كوني خلال تسلسل التعميد النهائي المذهل.

لكن اعتماد فرانسيس فورد كوبولا على الأسرة أدى إلى نتائج عكسية في The Godfather Part III ، عندما تم إلقاء ابنته صوفيا (التي كانت أكبر من ذلك بكثير في ذلك الحين) دورًا رئيسيًا في السخرية الواسعة النطاق. منذ ذلك الحين ، أثبتت صوفيا نجاحها في اتباع خطوات والدها كمخرج.

3 رأس الحصان كان حقيقيا

عندما يفكر معظم عشاق السينما في فيلم The Godfather ، فإن المشهد الأول الذي يتبادر إلى الذهن هو المشهد الذي يرفض فيه جاك وولفز ، كبير هوليوود المنحرف ، طلبًا من عائلة كورليوني ويستيقظ على رأس حصان في سريره.

في حين يفترض الكثيرون أن رأس الحيوان المقطوع لن يكون أكثر من فيلم سينمائي ، فسيشعر عشاق الحيوانات بالرعب لسماع أن العنصر كان في الواقع حقيقيًا جدًا.

على الرغم من أن الدم مزيف بالفعل (مزيج من تلوين الطعام وشراب الذرة) ، كوبولا وشركاه. فشل في محاولاتهم لإنشاء رأس حصان ذو مظهر واقعي ، وبالتالي تآمروا لاستخدام المادة الأصلية.

بقية (إلى حد ما) تطمئن ، ولكن لم يقتل الحيوان لصنع الفيلم وتم إخماده لأسباب أخرى قبل وقت قصير من التصوير.

2 مشهد القتل سوني مطلوب أكثر من 100 تهمة المتفجرة على جثة جيمس كان

ربما يكون اغتيال Santino "Sonny" Corleone هو المشهد الأكثر عنفًا وعنيفًا في الفيلم بأكمله ، وقد تم إنشاء هذه اللحظة عبر سلسلة معقدة جدًا من المؤثرات الخاصة العملية.

بتوجيه من تأثيرات المعلم AD الزهور ، تمت تغطية جيمس كان في عبوات البارود الصغيرة المرفقة بأكياس مخبأة من الدم المزيف. تم نقل المتفجرات إلى وحدة التحكم وانطلقوا عن بعد في اللحظات المناسبة لمحاكاة نيران الأسلحة. وضعت عبوات غير متفجرة على رأس ووجه كان وانطلقت يدويًا باستخدام خيوط غير مرئية.

الزهور وشركاه كان ينوي الذهاب أبعد من إصابات الوجه سوني ، ولكن كانوا قلقين بشأن التسبب في ضرر للممثل. ومع ذلك ، يجب أن تكون التجربة غير مريحة بشكل لا يصدق بالنسبة لكان ، حتى لو أنتجت هذا المشهد الذي لا يُنسى.